產業概況

　全 　球
　　1999年下半年以來生技產業界因對人體基因組計劃的熱烈期待，一反過去兩年多來生技產業投資的低迷景氣而掀起了一股新熱潮。最近美國生醫研究主管單位發表了支持利用胚胎幹細胞做為生醫研究的言論，再次鼓動了大家對生技產業的期待。20年來生技產業的總體表現，顯然遠高於道瓊指數、S&P500指數及NASDAQ指數的表現。歐洲方面，受到美國生技產業發展的刺激加上德國對生技法規的鬆綁，去年以來即展現超乎預料的生技熱潮。2000年上半年已有許多歐洲生技公司取得超額資金供其發展，這個趨勢相信會持續一段時日。

　亞　 洲
　　亞洲地區有著全球最多的人口與人種，品目最豐富的生物屬類，以及最需重建的環境工程，這些都是基因資訊應用的對象，而這個領域正是新世紀知識經濟圈內佔有重要地位的領域。就生活品質的提昇與財富的累積運用而言，探討亞洲生命科技產業的發展與投資，實有其重大意義。而未來10年亞洲生技產業的市場也將有極為可觀的發展，將成為美歐先進生技醫藥產業的主要角逐戰場。

　台　 灣
　　台灣在資訊工業、精密儀器與電子工業的實力，若能結合資金、國際性投資經驗、國內外生技人才進行創新的生技產業發展，全力開發現在及未來生技主流產業，亦即生技與高科技（包括電子、資訊、軟體、電腦網路等）融合的新產業並以大中華地區為其腹地，則華人大有機會成為亞洲生技產業的領導者。

　　台灣在過去數十年於國內外所累積的生物醫學科研人力，過去20年來成功的高科技產業發展經驗及累積的實力，以及相當程度的國際化與快速應變的能力，都是台灣大規模進入國際性生技產業的有利條件。

　　台灣的生技產業關鍵點在於金融運作（集資）、產業經營管理、經營團隊的領導能力、品管分析能力、製造技術與種種法規的建立。因此台灣發展生技產業的最佳切入點，應是快速進入國際性的產業投資，並藉由投資實質介入生技研發與產業發展，此一策略亦是大中華地區發展生技產業的經營方向。

　　我們對台灣發展生技產業抱持相當樂觀的態度，也認為我們必定要朝此方向努力，否則未來不但未能將大中華地區納為市場腹地，在亞洲逐漸失去競爭力，反將被歐美快速發展的生技產業所兼併，因而失去成為亞洲生技產業領導者的機會。